Tales Of The Ten Years War (Part 1 -10 )

Jetzt hat sich auch jemand die Mühe gemacht und mit der Übersetzung begonnen:
Übersetzung

Generell hört sich die Story sehr gut und abwechslungsreich an.
Ich frage mich nur: Spielen wir die Story dann nach?
Oder wird bis zum Beginn des Spiels erzählt?
Wäre ja schade, wenn man schon alles weiß...

Mittlerweile wurden auch alle Teile Übersetzt inklusive einer kleinen Zusammenfassung pro Kapitel.
Am besten gefällt mir die zu Teil 7:

Zitat

Murazel und Tieru erzählen Ivan, dass Brendan Falke noch lebt, aber das Verhalten eines kleinen Kindes zeigt, ähnlich wie ein Großteil des Schattenrats, wenn man sich die Kommentare auf der Seite und im Forum mal ansieht. Da Brendan also damit beschäftigt ist, darüber zu jammern dass alle Vampire gleich aussehen, dass Spinnen zu spinnig sind und dass es Einheiten mit zwei X-Chromosomen gibt, muss Ivan die Regierung übernehmen, während die Drachenritter die Falkenlinie fortpflanzen, was überhaupt nicht gruselig und vergewaltigend ist und worüber man einfach nicht nachdenken sollte. Ivan macht das auch nicht, sondern verbündet sich mit dem Wolf, weil der ja vorher so ein guter Freund war. Hat ihm den Thron warmgehalten und so. Zusammen vermöbeln sie den Stier.